Привет, друзья!

Сегодня испанским солнцем с нами щедро делится Ирина Мартинез.

Ирина –  увлечённая, активная и яркая. Следует своей миссии и реализует сразу несколько проектов.

Ирина – автор проекта WebLaVoz – территории идейных вдохновителей и успешных иммигрантов Испании, книги «Бойся мечтать» и «Блокнота успешной иммигрантки» в Инстаграмм.

Как живётся в Испании? Чему учит солнечная страна и её жители? Как выучить испанский язык?

Ответы на эти вопросы в посте.

Приятного чтения! Ударим испанским солнцем по ноябрьской темноте.

История переезда

Настя: Ирина, расскажите, пожалуйста, легко ли Вам дался переезд в Испанию?

Ирина: Легко, но с потерями. Переехать было легко, вот правда!

Адаптироваться в стране, оформлять документы, привыкать к испанской mañana, не собрать чемодан обратно – сложно.

Отсутствие знаний, любых, это всегда – лотерея.

Будь то цены на жилье в чужой стране или ориентация на местности, незнание улиц, опасных районов на Коста Бланке Испании. Никогда не знаешь, откуда ждать подвоха…

Желание переехать в Испанию жить – юношеская мечта моего мужа.

Солнце, комфортный климат и позитивные испанцы притягивали как магнит.

Такие аргументы супруга задвинули мою природную настороженность.

Мы успели (немного) поизучать страну до переезда. Поверхностного погружения в традиции, осознания качества лояльности нации и знаний о доступности образования и хорошей бесплатной медицины хватило для принятия решения. Даже посмотрели ролики риэлторов, блогеров. Купили билет в один конец 30 марта 2013 года.

Взяли ноутбуки, ценные вещи, документы и деньги. Позже у нас это всё украдут, из нашего же дома, ночью, и в тот самый миг, мы засобираемся обратно на родину, в первый раз.

Жизнь в Испании с Ириной Мартинез

Настя: Какой город вы выбрали для жизни?

Ирина: Мы прилетели в Аликанте. В этом городе собирались выбрать жилье. И это был наш предварительный визит до переезда в Испанию на ПМЖ.

Но судьба увела нас в Торревьеху, провинцию Аликанте. Ну как, судьба… Наглые риелторы. Нашу машину эвакуировали от отеля Аликанте. И мы поехали смотреть недвижимость с риелтором. Почему-то в другой город.

В итоге купили дом за городом. За маленьким городом. В наикрасивейшей урбанизации с гольф-полями и бассейном. Далеко от инфраструктуры: госпиталя, сетевых магазинов и торговых центров.

С очень дорогим комунидадом (расходы на содержание урбанизации).

Переезд в Испанию и легализация

 Настя: Многих пугает бумажная волокита и сложности продления пребывания. Как решаются эти вопросы в Испании?

Ирина: Есть несколько способов получения вида на жительство в Испании. Один из них – по оседлости. Для этого нужно прожить на территории Испании 3 года без выезда.

Все документы мы собирали и подавали самостоятельно. Уже выучили испанский язык. Был повод попрактиковать.

Положительный ответ пришел через 3 месяца. Не советую идти этим путем, если есть возможность легализоваться сразу. Очень сложно жить в статусе нелегала))

Настя: Было ли вам сложно первое время?

Ирина: Сложно, потому что первое время было ничего непонятно.

Без знаний – страшно и непонятно. Поэтому я и создала группу в фейсбуке. Для людей, желающих переехать без потерь! Очень хочу помогать переезжать легче, менее волнительно. Личные истории клубовцев помогают сотням таких же иммигрантов, как мы.

Чему научила Испания?

Чему научила Испания?

Настя: Чему научила вас Испания и её жители?

Ирина: Страна научила дружить и любить.

А еще, много смеяться, пить кофе, откладывать дела «на завтра» и ЛЮБИТЬ!

Испанцы никуда не спешат, живут в своём ритме и везде успевают.

Очень быстро привыкаешь к празднованию жизни, дневной сиесте (siesta) и к фиестам (fiesta) круглый год.

Испания научила дышать осознанно, с легким придыханием, что ли…

Научились чувствовать вкус жизни, запахи апельсиновых садов, слушать горы, море и людей.

Жители Испанцы научили здороваться на улицах, улыбаться в ответ прохожим.

Стоит научиться этому! Я бы ввела предмет «Улыбкаведение» в школах и колледжах (я 15 лет преподаю, везде хочу ввести разные науки)

Испания для меня – это мой гармоничный мир.

Институт (второе высшее) для успешных иммигрантов, где проверяют на прочность, лояльность к стране и отчисляют слабаков, чужаков, психов.

Настя: Как проходит социализация и общение?

Ирина: общение с испанцами – невероятно комфортный процесс.

Причем, и тогда, когда ты не знаешь языка и когда ты можешь сказать по-испански всего два слова. А когда можешь изъясниться, они готовы остановиться с тобой на улице на час и говорить на любую тему. Это особенность гостеприимства нации.

Социализация в Испании

Испанский язык

Настя: Ирина, испанский язык – третий по популярности в мире, на нем говорит примерно 400 миллионов человек. Это один из самых изучаемых и любимых иностранных языков. Как вы его учили?

Ирина: Испанский язык – очень интуитивный.

Но, безусловно, это становится понятно после полученной базы знаний (на уровне А1). Целые фразы на испанском будете выдавать на автомате.

Мы с мужем пошли к репетитору –  русской девушке, а потом в русскоязычную ассоциацию. Учили язык в группе.

Позже я поступила в Escuela de idiomas –  это языковая школа в Торревьехе. Много читала адаптированной литературы, а сейчас рассказы. Смотрю испанское ТВ и сериальчики.

Настя: Есть ли какие-то рекомендации, любимые вами ресурсы для изучения языка?

Ирина:

  1. Начать учить испанский язык до переезда.
  2. Продвинуть имеющийся английский язык, если есть база. И если это легче, чем выучить новый язык с нуля. Мы сделали именно так. Английский нам очень помог.
  3. Освоить “Полиглот”  Петрова. Прослушать все 16 уроков и законспектировать в блокнот.
  4. Самостоятельным ребятам и тем, кто осознанно подойдет к самообучению могу порекомендовать самоучители. У меня есть в электронном виде.
Советы переезжающим в Испанию

Советы переезжающим в Испанию

Настя: Какие 3 совета вы бы дали переезжающим в Испанию?

Ирина:

Совет первый. Составьте список из 20 вопросов-ответов с заголовком «До переезда».

  • Зачем я еду в Испанию? Мотивация. Распишите все ,что вас двигает к переезду.
  • Что я буду там делать? Писать книгу, картины. Создам выставку картин или открою Ассоциацию. Куплю квартиру у моря и сдам.
  • Как зарабатывать?
  • Точно ли я хочу и смогу всё то, что перечислил?

Такой (и другие) список вопросов мы составляем с участниками вебинара “Путь в Испанию без потерь”. А еще круто помогают бесплатные марафоны в группе. Они открывают глаза на эмиграцию в целом. Делаем первые шаги на пути в Испанию с экспертами по вопросам иммиграции!

Совет второй. Составить четкий план самого переезда.

Совет третий. Принять решение о способе легализации в стране или получить сам вид на жительство в России.

Настя: Кому стоит переезжать в Испанию?

Ирина: думаю, стоит всем тем, у кого есть такая мечта и поставлена цель.

Если  строить бизнес, то надо быть готовым к испанской неторопливости и к большому количеству праздников, которые по-разному влияют на бизнес-процессы.

На юге Испании летом очень жарко. Тем, кто плохо переносит жару, рекомендую выбирать регионы на Севере.

Не советую оставлять малый бизнес в России, если нет партнеров и возможности делегирования.

Материнство в Испании

Настя: Ирина, перейдем к ещё одному важному аспекту – материнству в Испании. Кажется, что испанцы обожают маленьких детей и позволяют им практически всё. Это так?

Ирина: Испанцы очень громко восхищаются детьми на улице и любят тискать, щипать за щёчки.

Русскоговорящие берегут своих детей от такого близкого общения. Но с годами привыкаешь и сам тянешься к чужим малышам, громче умиляешься, и хвалишь без типичных: “3 тьфу, чтобы не сглазить!”.

Я стала мамой в Испании год назад. Мой акушер в операционной спрашивал о предпочтениях в музыке. Нашел в Интернете названного исполнителя. Так и рожали. Хотела про Лепса сказать. Но было не до шуток (смеется).

Воспитание детей в Испании вызывают смешанные чувства.

Испанские дети гораздо свободнее в поведении, в выражении себя, в эмоциях (в играх).

Они не оглядываются на родителей в тот момент, когда хотят высказаться или набедокурить, ответить обидчику или покричать.

Родители-испанцы друзья для своих детей. Это очень клево. Нужно учиться быть другом ребенку, а не тоталитарным родителем.

Работа в Испании

Настя: В настоящее время ситуация на рынке труда непростая. Как работается в Испании?

Ирина: Если вы можете качественно и быстро оказывать какие-либо услуги/продавать товары – для вас есть место под испанским солнцем.

Это я вам говорю как репетитор – в самые сложные времена нахождения в Испании. И как автор двух онлайн-проектов.

Клуб WebLaVoz – территория идейных вдохновителей

Настя: Расскажите, пожалуйста, подробнее про ваш проект-клуб успешных иммигрантов.

Ирина:  Волнение, сложности при переезде, тяжелый процесс адаптации, отсутствие близких друзей и родных – неизбежные спутники в чужой стране.

Мы ехали в никуда. Не знали с чего начать и куда бежать. И это у нас было жилье. Потеряли деньги, не раз собирались вернуться, пережили кражу личных вещей.

Поддержки не было. Плыли по какому-то странному течению, случайно знакомились с честными, и не очень, людьми… Тяжелый путь.

Создали пространство в фейсбуке – проект помощи иммигрантам в Испании и желающим переехать. В клубе делимся своим опытом, кейсами, пошаговыми инструкциями и помогаем избежать ошибок.

WebLaVoz – это реальные истории людей в эфирах. В webклубе мы общаемся, составляем вопросы-ответы для людей, желающих переехать в Испанию и для тех, кто уже переехал, но не знает с чего начать. Мы проводим бесплатные онлайн-марафоны (все видео в записи есть в группе).

Провели два: «5 шагов в Испанию» и «Сравни с Испанией». Честные реальные истории успешных иммигрантов в проекте WebLaVoz – это ценный опыт, непредвзятые мнения, отзывы и пошаговые инструкции. Это люди.

В планах: подкасты, платформа запросников, индивидуальные консультации, эфиры с блогерами из разных городов Испании, конференции, оффлайн-встречи, поддержка онлайн 24 часа и многое другое. Ну, и, новая книга «Путь иммигрантки». Следите за нами.

Что делать в Испании?

Настя: что вы рекомендуете посмотреть в Испании?

Ирина:  я могу надолго вас увлечь, поэтому, краткий экскурс! По одному месту в каждом из полюбившихся городов моей Испании:

  • Храм Святого Семейства Sagrada Familia архитектора Гауди. Барселона.
  • Национальный музей Прадо – Мадрид.
  • монастырь и гора Монсеррат, это 50 км от Барселоны.
  • Гуадалест – это город-музей в нашей зоне. Провинция Аликанте.
  • Город искусств и наук – это такой архитектурный комплекс из пяти сооружений, которые построены на осушенном дне реки Турия. Валенсия.

*Совет тем, у кого есть время наслаждаться Испанией не только 2-3 недели в году, а жить тут постоянно: гуляйте по улицам старых районов в каждом городе, где бываете. Каждая улочка имеет историю. Не всегда уникальность красоты архитектуры и творчество самих жильцов можно отметить на карте.

Вот такой развёрнутый и честный разговор о жизни в Испании получился у нас с Ириной. Будем рады вашим вопросам и комментариям.

Присоединиться к Weblavoz – территории идейных вдохновителей Испании, получить мощнейшую поддержку, найти ответы на множество вопросов о переезде и жизни в Испании и сравнить с другими странами можно здесь и тут

P.S. Все фото данного поста из личного фотооархива Ирины Мартинез.

P.P.S. В серии мульти-интервью «Чему меня научила новая страна?» уже вышли интервью: Турция,Словакия,КитайСШАШвецияГолландияФранция, КипрПортугалияЭстонияИталияГерманияПольшамега-мульти-интервьюЧехия 

28 комментариев on Жизнь в Испании с Ириной Мартинез

  1. Настя, спасибо за интервью. Мне как раз по горячим следам, после поездки в Испанию. А откуда Ирина переезжала? Как покупали недвижимость? Что не нравится в новой стране? А то прям как-то ванильно получилось)))

    • Таня, подождем ответа Ирины. Мечта – это мечта. Но где же ванильно? Перепитий тоже хватило. и с недвижимостью, и с тем, как вещи украли. И как легализовались через три года. Ирина с мужем переехали из Москвы, верно, Ирина? А вот что не нравится – подождём ответа Ирины 🙂

    • Татьяна, напротив… Боялась отпугнуть)) Я из Ростова-на-Дону, муж – из Кемерово. Переезжали из пряничной Тулы. Недвижимость покупали через риелторов. Про их “честность” рассказала (чуть). Много чего не нравится. Но нравится – больше. Поэтому чемодан “вернусь в Россию” стоит в углу)) Хотя часто на него косимся.

  2. Настя, Ирина – спасибо за интервью, всегда интересно узнать мнение других людей, живущих в Испании. Я тоже здесь уже третий год живу, но вижу страну немного по-другому. Мне повезло, я не бывала в отчаянных ситуациях, все было гораздо легче.
    Прочитала с удовольствием! 🙂

    • Лена, большое спасибо за комментарий! Очень ждала вашего мнения. Расскажите, пожалуйста, буквально в двух словах, какой вы видите Испанию и испанский?

  3. Интервью на одном дыхании прочитала! Захотелось в Испанию, но отдохнуть, а не жить. Ирина – молодец, пройти через столько трудностей и не сломаться, а стать сильнее. Достойно похвалы! Спасибо, было интересно!

    • Лена, полностью согласна! Спасибо тебе за внимание и поддержку! Ирина просто невероятная! Заходи к ней в группу. Она делает прямые эфиры и про разные страны, мб расскажешь про Финку?

  4. Спасибо, очень интересная статья. Заметила, что многие начинают изучение языков с Полиглота. Это действительно хороший старт, мне в свое время очень помог с итальянским

  5. Было интересно почитать про Испанию.
    В Испании вот уже несколько лет живёт моя родственница. 🙂
    Наверное, мне было бы сложно там жить с позицией испанцев, что родители – друзья для своих детей. Я с этим не согласна. Конечно, быть тоталитарным родителем тоже не вариант, но всё-таки авторитет и субординация должна присутствовать в воспитании. 🙂

      • Мы были 5 дней в Барселоне и 5 дней на побережье в небольшом городке Калафель, недалеко от Таррагоны. И маленький уютный Калафель с нескончаемым широким пляжем и его приветливыми обитателями тож очень-очень понравился!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *